ander, andere

Wanneer je mensen met een migratieachtergrond of iemand met een niet-witte huidskleur wil beschrijven, kan je best het woord 'andere' vermijden. Als je het hebt over een 'andere' huidskleur, ga je ervan uit dat de standaard wit is. Je kan daarom kiezen om de persoon te beschrijven als iemand met een migratieachtergrond of met een … Lees verder ander, andere

slaven, slaafgemaakt, tot slaaf gemaakte

In de context van kolonisatiegeschiedenis kan het gebeuren dat je spreekt over of met (afstammelingen van) mensen die onder koloniaal bewind tot slaaf zijn gemaakt. Je kan ervoor kiezen om het woord 'slaaf' niet te gebruiken, maar wel 'slaafgemaakte'. Op die manier benadruk je de dwang waaraan deze mensen onderworpen werden. Je leest ook wel … Lees verder slaven, slaafgemaakt, tot slaaf gemaakte

Suikerfeest

Niet geheel accuraat. De term is afgeleid van het Turks Seker Bayrami, wat letterlijk suikerfeest betekent. Voor Turkse moslims is er niet echt een probleem. Moslims uit Arabische landen houden niet zo van deze term. Islamitische gelovigen vieren “het einde van de vastenmaand of het einde van de Ramadan”. Het feest heet voor hen Eid … Lees verder Suikerfeest

Validen, valide mensen

bedoeld in tegenstelling met mensen met een handicap. We spreken van mensen met en zonder een handicap. Valide is helemaal verouderd en lijkt een waardeoordeel in te houden.  Terwijl het niet over de waarde van de persoon gaat. Daarom spreken we liever van mensen, atleten, kunstenaars, ... met en zonder een beperking.

Alternatieven voor afkomst

   Allochtonen: vooral gebruikt in wetenschappelijke context, niet om een bevolkingsgroep in het gewone leven aan te duiden. Hedendaags: ‘mensen met een migratieachtergrond’ of ‘met vreemde roots’ of ‘van vreemde origine’. Wees zo specifiek mogelijk, door bijvoorbeeld het land van herkomst te noemen. Of bedoelde je eigenlijk iemand met het islamitisch geloof, een moslim dus? … Lees verder Alternatieven voor afkomst

Neger

Allochtonen: vooral gebruikt in wetenschappelijke context, niet om een bevolkingsgroep in het gewone leven aan te duiden. Hedendaags: ‘mensen met een migratieachtergrond’ of ‘met vreemde roots’ of ‘van vreemde origine’. Wees zo specifiek mogelijk, door bijvoorbeeld het land van herkomst te noemen. Of bedoelde je eigenlijk iemand met het islamitisch geloof, een moslim dus? Waarom … Lees verder Neger

Oudjes

  Bejaarden: alleen geschikt voor hoogbejaarden. Vroeger voor zestigplussers, maar die zijn nu nog aan het werk. Derde leeftijd: de term dateert uit een tijd dat mensen gemiddeld nog niet ze oud werden. Nu zou er al zoiets als een vierde leeftijd bestaan. Beter niet iedereen onder één noemer brengen, want de verschillen tussen al … Lees verder Oudjes

Mindervalide

Gehandicapten: beter mensen met een handicap (of beperking). De handicap of beperking is slechts één aspect van hun identiteit. Vereng hen daar niet toe. Invaliden: enkel nog voor de technische term ‘invaliditeit’ en de uitkeringen van de Sociale Zekerheid die daarbij horen. Beter: personen met een beperking of een handicap Mindervaliden: verouderd, deze persoon is … Lees verder Mindervalide