Allochtoon

Vooral gebruikt in wetenschappelijke context, niet om een bevolkingsgroep in het gewone leven aan te duiden. Hedendaags: ‘mensen met een migratieachtergrond’ of 'mensen met buitenlandse herkomst'. Wees zo specifiek mogelijk, door bijvoorbeeld het land van herkomst te noemen. Weet je het niet? Als het niet terzake doet, laat je het zo. Als het wél nuttig …

ander, andere

Wanneer je mensen met een migratieachtergrond of iemand met een niet-witte huidskleur wil beschrijven, kan je best het woord 'andere' vermijden. Als je het hebt over een 'andere' huidskleur, ga je ervan uit dat de standaard wit is. Je kan daarom kiezen om de persoon te beschrijven als iemand met een migratieachtergrond of met een …

migratieachtergrond

Een term die je kan gebruiken om mensen met origine buiten de landsgrenzen aan te duiden. Mensen met een migratieachtergrond kunnen in principe zowel Nederlanders als Burundezen zijn, maar de term zal vaker gebruikt worden bij mensen met roots buiten Europa. Zie ook andere woorden i.v.m. Afkomst

Meerderheid-minderheid steden / Majority-minority steden

Een stad waar de meerderheid van de bevolking behoort tot een minderheid. Het aandeel personen van buitenlandse herkomst is niet gelijkmatig verdeeld over het Vlaamse Gewest. De meer traditionele migratieregio’s zoals de Limburgse mijnregio, maar ook een groot aantal grensgemeenten kennen een hoger aandeel personen van buitenlandse herkomst. Ook de grote steden en de rand …

Trans­mi­grant

Een transmigrant is een mi­grant die op door­tocht is naar het land van be­stem­ming en tij­de­lijk er­gens verblijft. De term transmigrant wordt door sommigen als onrespectvol ervaren. v.: transmigrante ~ tran­sit­mi­grant

Allochtoon (alternatieven)

Allochtoon: term voor een niet-oorspronkelijke bewoner die je het best vooral in een wetenschappelijke context gebruikt. In een maatschappelijke context, bijvoorbeeld om buitenlandse werknemers of stadsgenoten aan te duiden, wordt het dikwijls als stigmatiserend ervaren. Gevoelige term, beter preciseren.'Mensen met een migratieachtergrond' is een beter alternatief. Migratieachtergrond: ‘mensen met een migratieachtergrond’ heeft tegenwoordig de voorkeur om …

Oorlogsvluchteling

Valt niet zonder meer onder de definitie van ‘vervolging’ van het verdrag, ook al is het leven van deze persoon in gevaar. Toch komt deze persoon vaak in aanmerking voor opvang als vluchteling. Dat is in de geest van het Vluchtelingenverdrag, dat immers werd aangenomen toen miljoenen mensen als gevolg van de oorlog op de …

Superdiversiteit

Geeft weer wat de VRT bedoelt met diversiteit, kijken vanuit een multidimensionaal perspectief, d.w.z. niet enkel rekening houden met één aspect, de oorsprong en de versnippering en het grote aantal van oorspronglanden, maar ook met de reden waarom mensen naar ons land komen. Daarin spelen meer dimensies een rol: gender, geaardheid, taal, cultuur, religie, opleidingsniveau, …